Viaje al Oeste es una de las cuatro grandes obras clásicas de la literatura china (El sueño del pabellón
rojo, Viaje al Oeste, A la orilla del agua y Romance de
los tres reinos) y una de las más conocidas entre los adolescentes chinos.
Se publicó de forma
anónima en 1590 pero tradicionalmente se atribuye a Wu Cheng'en, un escritor de la
dinastía Ming.
La historia narra las aventuras del monje budista Chen
Hsüan-Tsang (602-664) en
su larga peregrinación a India en busca de escrituras budistas.
Con
un estilo brillante, el peso de la acción se traslada del monje a sus tres
discípulos, antiguos inmortales caídos en desgracia, que se verán obligados a
sortear peligros y monstruos para alcanzar la
Montaña del Espíritu. Allí, como recompensa a su fidelidad, serán elevados a la
categoría de budas.
Uno
de ellos, el Rey Mono, es uno de los personajes literarios más populares y queridos en
China.
Su
aventura se convierte en un auténtico viaje interior, en el que las visiones
budista y taoísta de la realidad juegan un papel esencial, apreciable incluso
en la estructura de la obra.
Viaje al Oeste ha sido adaptada al mundo del cine y la televisión en formato
de animación, como películas y series, en China y otros países.
Muy pronto, Zoe, tú y yo haremos juntas un viaje al Oeste, a casa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario